blog




  • Watch Online / «Two Sunsets” de Emily Dickinson: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 2014 / Emily Dickinson (1831–1886) s-a născut în Amherst (Massachusetts) și a trăit acolo o viață scurtă și de neobservat. După ce a scris aproximativ două mii de poezii și foarte multe scrisori, ea a rămas neobservată și nerecunoscută de contemporanii ei. Doar secolul al XX-lea a fost capabil să recunoască în ea un poet strălucit, dar încă nu există cu cine să o compare Vera Markova a început să traducă poeziile lui E. Dickinson în rusă. De atunci, mulți traducători au apelat la ei. Traducerile lui Tatyana Stamova sunt publicate ca o carte separată pentru prima dată.